verb

aufbringen

göstermek · karşılamak

Etwas mit Mühe geben oder sammeln, zum Beispiel Geld, Kraft oder Mut.

Almanca "aufbringen" fiili, birden fazla anlamı olan bileşik bir fiildir:

  • Para, kaynak veya çaba "toplamak" ya da "bulmak" anlamında kullanılır. Örneğin, bir miktar para "aufbringen" (para bulmak).
  • Birini "kızdırmak" veya "öfkelendirmek" anlamı da vardır.
  • Bir şeyi "uygulamak" veya "yaratmak" anlamında da olabilir (örneğin bir tutum veya tepki "aufbringen").

Kelime "auf" (yukarı/açık) ve "bringen" (getirmek) fiillerinden oluşur.

Benzer kelimeler:

  • "beschaffen" (temin etmek) — daha çok temin etmeye odaklanır.
  • "erbringen" (sağlamak) — hizmet veya sonuç sağlama anlamında.
  • "aufregen" (sinirlendirmek) — daha çok duygusal kızgınlık için kullanılır.

Özetle, "aufbringen" kaynak sağlama veya güçlü bir duygu uyandırma gibi bağlamlarda kullanılır.

Make “aufbringen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es fällt ihm schwer, die nötige Geduld aufzubringen.verb

Gerekli sabrı göstermek ona zor geliyor.

Er kann die Kosten nicht aufbringen.verb

O, masrafları karşılayamaz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).