other
aufgestehen
ayağa kalkmak
Wenn man nicht mehr sitzt oder liegt und sich nach oben bewegt.
Tanım ve Anlam
"Aufstehen" fiili Almancada genel olarak iki ana anlamda kullanılır:
- Yataktan kalkmak: Gece uykudan uyandıktan sonra yatağı terk etmek veya uzanır pozisyondan dik pozisyona geçmek.
- Ayağa kalkmak: Oturur durumdayken ayağa kalkmak veya birine saygı göstermek için ayağa kalkmak.
- Mecazi anlam: Bir şeye karşı durmak, başkaldırmak veya bir hak arayışı için harekete geçmek (örneğin: "Gegen Ungerechtigkeit aufstehen").
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
Bu kelime ayrılabilir bir fiildir (trennbares Verb). Cümle içinde kullanılırken "auf" eki cümlenin sonuna gider.
- Kök: "stehen" (durmak) fiili ile "auf" (yukarı/üzerine) edatının birleşmesiyle oluşmuştur.
- Tip: Düzensiz bir fiildir.
- Çekim:
- Präteritum: stand auf
- Partizip II: aufgestanden (yardımcı fiil olarak "sein" alır).
Örnek kullanım: "Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf." (Her sabah saat yedide kalkarım.)
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- {sich erheben} [?](vocabuo://word/sich erheben): Daha resmi bir ifadeyle ayağa kalkmak.
- {aus dem Bett kommen} [?](vocabuo://word/aus dem Bett kommen): Yataktan çıkmak.
- {sich aufrichten} [?](vocabuo://word/sich aufrichten): Doğrulmak.
Zıt Anlamlılar:
Make “aufgestehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Im Wörterbuch steht aufgestehen als seltene Variante.other
Sözlükte ayağa kalkmak nadir bir varyant olarak yer alır.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad