noun

die Auflösung, -en

çözünürlük

Das ist das Ende oder die Klärung von etwas. Es kann auch bedeuten, wie fein ein Bild oder ein Bildschirm etwas zeigt.

Tanım ve Anlam

"Auflösung" kelimesi Almancada bağlama göre birkaç farklı temel anlama gelir:

  1. Çözüm: Bir bilmecenin, bulmacanın, matematik probleminin veya karmaşık bir durumun cevabı veya sonucudur. Bir gizemin nasıl aydınlatıldığını ifade eder.
  2. Dağılma veya Fesih: Bir topluluğun, bir kurumun (örneğin bir dernek veya şirket), meclisin veya bir sözleşmenin resmi olarak sona erdirilmesi veya parçalara ayrılması durumudur.
  3. Çözünürlük: Teknik bir terim olarak ekranların, fotoğrafların veya optik cihazların sunduğu detay seviyesini ve netliğini ifade eder (örneğin yüksek çözünürlüklü ekran).
  4. Çözünme: Kimyasal bir sürecin parçası olarak, bir maddenin (şeker, tuz vb.) bir sıvı içinde dağılarak karışmasıdır.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Kelime, "die" artikeline sahip dişil bir isimdir ve çoğul hali "die Auflösungen" şeklindedir. "auflösen" fiilinden türetilmiştir. Kelimenin kökünde "lösen" (çözmek, serbest bırakmak) fiili ve "auf-" öneki bulunur. Bu birleşim, bir şeyin mevcut formunun bozulup serbest kalması veya bir düğümün çözülmesi mantığını taşır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar:

  • Cevap veya sonuç anlamında: Antwort veya Ergebnis
  • Bir şeyin sonu veya dağılışı anlamında: Beendigung veya Zerfall
  • Açıklama anlamında: Erklärung

Zıt anlamlılar:

  • Kurma veya oluşturma anlamında: Gründung veya Entstehung
  • Bilmece veya soru anlamında: Rätsel veya Frage
  • Birleştirme anlamında: Verbindung veya Zusammenschluss

Make “Auflösung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Auflösung des Bildes ist hoch.noun

Resmin çözünürlüğü yüksek.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).