VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Aufstieg, -e

yükseliş

Wenn jemand oder etwas von einer niedrigeren zu einer höheren Position oder Ebene gelangt.

Tanım ve anlam

Aufstieg, bağlama göre şu anlamlara gelir:

  • Yukarı çıkma, tırmanış, yükseliş: Bir kişinin ya da şeyin daha yüksek bir yere çıkması. Örneğin dağa tırmanış veya merdivenlerden yukarı çıkış.
  • İlerleme ve yükselme: Meslekte, toplumdaki konumda ya da başarı düzeyinde ilerleme.
  • Üst lige çıkma: Sporda bir takımın daha üst bir lige yükselmesi.

Dilbilgisi ve kelime kökeni

Aufstieg eril bir isimdir: der Aufstieg. Çoğulu die Aufstiege şeklindedir.

Kelime, “yukarı” anlamındaki auf ile “çıkmak” anlamındaki steigen unsurlarından oluşur. İlgili fiil aufsteigen , “yukarı çıkmak”, “yükselmek” veya spor bağlamında “üst lige çıkmak” demektir.

Eş anlamlılar ve karşıt anlamlılar

Bağlama göre kullanılabilecek eş anlamlılar:

  • Anstieg : “Yükselme” veya “artış” anlamındadır; özellikle miktar, oran ya da değerlerin artışını anlatırken kullanılır. Aufstieg ise fiziksel tırmanış veya kişinin ya da takımın daha yüksek bir konuma geçmesi anlamlarını da taşır.
  • Karriereaufstieg : Mesleki yükselişi özellikle vurgular; Aufstieg daha genel bir kelimedir.
  • Beförderung : İşte terfi anlamına gelir. Aufstieg daha geniş kapsamlıdır ve toplumsal veya sportif ilerleme için de kullanılabilir.

Karşıt anlamlılar:

  • Abstieg : Aşağı iniş; spor bağlamında alt lige düşme. Fiziksel ve sportif anlamlarda Aufstieg’in doğrudan karşıtıdır.
  • Niedergang : Gerileme veya çöküş anlamına gelir; daha çok bir kurumun, toplumun ya da durumun kötüye gitmesini anlatır.

Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri

  • der Aufstieg auf einen Berg : Bir dağa tırmanış
  • der berufliche Aufstieg : Mesleki yükseliş
  • der soziale Aufstieg : Toplumsal yükseliş
  • der Aufstieg in die erste Liga : Birinci lige yükselme
  • Der Aufstieg zur Spitze : Zirveye yükseliş

Make “Aufstieg” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Sein Aufstieg in der Firma war bemerkenswert.noun

Onun şirketteki yükselişi dikkat çekiciydi.

Viele träumen von einem schnellen Aufstieg im Unternehmen.noun

Birçok kişi şirkette hızlı bir yükselişin hayalini kurar.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play