verb
ausbauen
genişletmek · geliştirmek
Etwas vergrößern, verbessern oder weiterentwickeln, damit es besser funktioniert oder wächst.
Tanım ve Anlam
"Ausbauen" fiili bağlama göre birkaç farklı anlama gelir:
- Geliştirmek/Genişletmek: Bir şeyi daha büyük, daha etkili veya daha kapsamlı hale getirmek. Örneğin bir iş ağını, bir üretim kapasitesini veya bir yeteneği geliştirmek.
- Sökmek/Çıkarmak: Bir bütünün parçası olan bir nesneyi yerinden ayırmak veya çıkarmak. Örneğin bir arabadan motoru veya bir cihazdan bir parçayı sökmek.
- İnşa etmek/Donatmak: Bir yapıyı veya bir odayı yaşanabilir veya kullanılabilir hale getirmek için iç düzenlemesini yapmak. Örneğin bir çatı katını oturulabilir bir daireye dönüştürmek (ausbauen).
Dilbilgisi ve Köken
"Ausbauen" ayrılabilen bir fiildir (trennbares Verb).
- Aus-: Dışarı, dışarıya doğru veya sonuna kadar anlamı katar.
- Bauen: İnşa etmek veya yapmak.
Cümle içinde çekimlendiğinde "aus" kısmı cümlenin en sonuna gider (Örn: Ich baue den Motor aus).
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar
- Geliştirmek anlamında: erweitern , ausweiten , ausbauen , steigern .
- Sökmek anlamında: demontieren , herausnehmen .
Zıt Anlamlılar
Make “ausbauen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie bauen ihr Angebot kontinuierlich aus.verb
Tekliflerini sürekli olarak genişletiyorlar.
Er baut das System weiter aus.verb
Sistemi daha da geliştiriyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad