verb

ausbleiben

gelmemek

nicht kommen oder nicht passieren, obwohl man es erwartet hat.

Almanca "ausbleiben" fiili, "dışarı" anlamına gelen "aus" ve "kalmak" anlamına gelen "bleiben" kelimelerinin birleşiminden oluşur.

Anlamı:

  • Beklenen bir şeyin gerçekleşmemesi veya gelmemesi
  • Gecikmek, ortaya çıkmamak

Örneğin, "Der Erfolg blieb aus." (Başarı gelmedi.)

Benzer kelimeler:

  • "unterbleiben" (önlenmek, gerçekleşmemek) — genellikle eylem veya süreçler için
  • "aussetzen" (askıya almak) — geçici durdurma anlamı taşır

Fark: "ausbleiben" daha çok beklenen sonucu veya olayı ifade ederken, "unterbleiben" eylemin gerçekleşmemesine vurgu yapar.

Make “ausbleiben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Antwort bleibt immer noch aus.verb

Cevap hâlâ gelmedi.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).