verb
ausdrücken
ifade etmek · kendini ifade etmek
Etwas klar machen oder zeigen, zum Beispiel mit Worten, Gesten oder Gefühlen.
Almanca "ausdrücken" fiili, iki ana bileşenden oluşur:
- "aus" (dışarı)
- "drücken" (itmek, bastırmak)
Anlamı:
- İfade etmek, dile getirmek: Duygu, düşünce veya fikirleri kelimelerle veya başka yollarla açığa vurmak.
- Sıkmak, suyunu çıkarmak: Örneğin meyve suyunu sıkmak.
Benzer kelimeler ve farkları:
- "sagen": Sadece "söylemek", doğrudan ifade.
- "formulieren": Daha resmi, belli bir biçimde ifade etmek.
- "zeigen": Göstererek ifade etmek.
- "auspressen": Fiziksel sıkarak çıkarmak (özellikle meyve için).
"Ausdrücken" ise hem düşünceleri ifade etmek hem de fiziksel olarak sıkmak anlamlarında kullanılabilir, bağlama göre değişir.
Make “ausdrücken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er möchte seine Gefühle ausdrücken.verb
Duygularını ifade etmek istiyor.
Du solltest dich klarer ausdrücken.verb
Kendini daha açık ifade etmelisin.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad