verb
ausfüllen
doldurmak
Etwas in leere Felder oder Flächen eintragen oder hineinschreiben, zum Beispiel in einem Formular oder einem Dokument.
Tanım ve Anlam
"Ausfüllen" fiili Almancada temel olarak iki farklı bağlamda kullanılır:
- Bir form veya belgeyi doldurmak: Boş bırakılmış alanlara gerekli bilgileri yazmak veya işaretlemek. Örneğin bir formdaki boşlukları kişisel bilgilerle tamamlamak.
- Hacimsel olarak doldurmak: Bir kabın, alanın veya boşluğun içini tamamen kaplayacak şekilde bir madde ile doldurmak.
- Mecazi anlam (Zamanı doldurmak): Birinin zamanını veya hayatını bir uğraşla tamamen kaplaması.
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
Bu kelime ayrılabilir bir fiildir (trennbares Verb). Cümle içinde kullanıldığında "aus" eki cümlenin sonuna gider.
- Kökeni: "Aus" (dışarı/tamamen) ve "füllen" (doldurmak) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur.
- Yapısı: "Füllen" kökünden türetilmiştir.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Ergänzen (Tamamlamak, eklemek)
- Hineinfüllen (İçine doldurmak)
- Belegen (Belgelemek veya yer kaplamak)
- Vervollständigen (Eksiksiz hale getirmek)
Zıt Anlamlılar:
Make “ausfüllen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Bitte füllen Sie das Formular aus.verb
Lütfen formu doldurun.
Er muss die Lücken ausfüllen.verb
Boşlukları doldurması gerekiyor.
Bitte füllen Sie den Antrag vollständig aus.verb
Lütfen başvuruyu tamamen doldurun.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad