verb
auslosen
kurayla belirlemek
Das bedeutet, etwas durch Zufall zu bestimmen, zum Beispiel wer eine Aufgabe machen soll oder wer gewinnt.
Tanım ve Anlam
"Auslosen" fiili temel olarak iki ana anlamda kullanılır:
- Kura çekmek / Kura ile belirlemek: Bir yarışma, turnuva veya seçim sürecinde kazananı ya da eşleşmeleri rastgele bir yöntemle (kura ile) belirlemek.
- (Mekanik) Tetiklemek / Harekete geçirmek: Bir mekanizmanın, alarmın veya sistemin belirli bir etki sonucu çalışmaya başlamasını sağlamak. Örneğin, bir bombanın veya bir alarm sisteminin devreye girmesi.
Dilbilgisi ve Köken
"Auslosen" ayrılabilen (trennbar) bir fiildir. Cümle içinde kullanılırken "aus" eki cümlenin sonuna gider (Örn: "Wir losen die Gewinner aus.").
- Köken: "Aus" (dışarı, dışarıya doğru) ve "losen" (kura çekmek) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. "Los" kelimesi, "şans" veya "kura kağıdı" anlamlarına gelir.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar (Synonyme):
- Kura çekmek anlamında: auswürfeln, bestimmen, per Los entscheiden.
- Tetiklemek anlamında: auslösen, hervorrufen, aktivieren.
Zıt Anlamlılar (Antonyme):
Make “auslosen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir werden den Gewinner auslosen.verb
Kazananı kurayla belirleyeceğiz.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad