der Ausschuß, Ausschüsse
komite
Eine Gruppe von Personen, die sich regelmäßig trifft, um über bestimmte Themen zu beraten und Entscheidungen vorzubereiten.
Almanca "Ausschuß" kelimesi, doğru modern yazımıyla "Ausschuss", iki temel anlama sahiptir:
- Komite / Heyet: Bir kurum veya organizasyon içinde belirli görevleri yerine getiren, özel amaçlı kurulmuş çalışma grubu.
- Redüksiyon / İsraf: Üretim sürecinde oluşan, kalite kontrolü geçemeyen veya kullanılamayan artık malzeme veya ürünler (çeşitli sektörlerde "fire" anlamında).
Kelimenin kökü:
- aus: "dışarı"
- Schuss: "atış" veya "gönderme"
Burada anlam, bağlama bağlıdır. Toplantı bağlamında "Ausschuss" komite, üretim veya kalite bağlamında "Ausschuß" ise fire/anlamında kullanılır.
Benzer kelimeler:
- Komitee (komite, daha resmi veya geçici grup)
- Fachausschuss (uzman komite)
- Abfall (atık, çöpler, ancak teknik anlamda ayrılır)
Fark: "Ausschuss" komite olarak yapısal bir grubu ifade ederken, "Ausschuß" (özellikle eski yazımı) üretimde oluşan fireyi bilir. Günümüzde "Ausschuss" kelimesi genellikle komite anlamında kullanılır.
Make “Ausschuß” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Ausschuss diskutiert über das neue Projekt.noun
Komite yeni proje üzerinde tartışıyor.
Im Ausschuss werden wichtige Entscheidungen getroffen.noun
Komite içinde önemli kararlar alınır.
Der Ausschuss trifft eine wichtige Entscheidung.noun
Komite önemli bir karar verir.
Der Ausschuss kommt heute zusammen.noun
Komite bugün toplanıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad