verb
aussparen
boş bırakmak
Tanım ve Anlam
"Aussparen" fiili temel olarak iki farklı bağlamda kullanılır:
- Boşluk Bırakmak / Bir Yeri Dışarıda Bırakmak: Bir bütünün veya bir alanın belirli bir kısmını işlem dışı bırakmak, boyamamak veya doldurmamaktır. Örneğin, bir duvarı boyarken prizlerin olduğu kısımları boyamamak "aussparen" fiili ile ifade edilir.
- Kullanmamak / Tasarruf Etmek: Bir şeyi harcamaktan veya kullanmaktan kaçınmak, bir şeyi ihtiyaç anına saklamak veya (metaforik olarak) bir konuyu konuşurken özellikle o konuya değinmemek, onu dışarıda bırakmak anlamında kullanılır.
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
Bu kelime ayrılabilir bir fiildir (trennbares Verb). "Aus" (dışarı) ve "sparen" (tasarruf etmek, saklamak) parçalarından oluşur. "Sparen" kökeni itibarıyla bir şeyi biriktirmek veya esirgemek anlamını taşırken, "aus-" öneki bu eylemin bir sınır çizilerek veya bir şeyin dışarıda bırakılarak yapıldığını vurgular.
- Cümle içinde kullanımı: "Beim Streichen der Wand musst du die Steckdosen aussparen." (Duvarı boyarken prizleri dışarıda bırakmalısın / boyamamalısın.)
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
Make “aussparen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir müssen einen Teil aussparen.verb
Bir kısmı boş bırakmamız gerekiyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad