verb

ausstatten

donatmak

Jemandem Dinge geben oder hinzufügen, die er braucht, um eine Aufgabe zu erfüllen oder etwas nutzen zu können.

Almanca "ausstatten" kelimesi "donatmak" veya "teçhiz etmek" anlamına gelen bir fiildir. "Statten" kökü "sağlamak" anlamına gelirken, "aus" öneki "dışa" veya "tam olarak" anlamını katar. "Ausstatten", bir yeri, birini veya bir şeyi gerekli malzeme, araç-gereç veya özelliklerle donatmak, donanımlandırmak anlamında kullanılır.

Benzer kelimeler:

einrichten: (döşemek, düzenlemek) — daha çok iç mekan düzenlemesi için.
versorgen: (tedarik etmek) — ihtiyacı karşılamak, genelde sürekli bir hizmet sağlamak için.
ausrüsten: (donatmak, ekipman sağlamak) — özellikle askeri veya teknik donanımla ilgili.

Fark:
"Ausstatten" genellikle bir şeyi tamamıyla ve eksiksiz olarak donatmayı ifade ederken, "einrichten" daha çok düzenleme, "ausrüsten" ise belirli ekipmanların sağlanması ile ilgilidir.