adjectiveadjective
auswärtig
dışarıdan gelen
an einem anderen Ort, nicht zu Hause oder nicht in der eigenen Stadt
Tanım ve Anlam
"Auswärtig" kelimesi, bir yerin veya bir kurumun dışında bulunan, oraya ait olmayan veya orada ikamet etmeyen kişi ve durumlar için kullanılır.
- Konum veya ikamet açısından: Bir şehrin, ülkenin veya bölgenin dışından gelen; yerel olmayan. (Örneğin: Başka bir şehirden gelen bir misafir veya öğrenci.)
- Resmi veya kurumsal bağlamda: Bir kurumun veya yönetim biriminin dışıyla ilgili olan. (Örneğin: Dışişleri ile ilgili konular.)
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Auswärtig" sıfatı, "aus" (dışarı, -den/-dan) ve "wärts" (yönelme eki) ile "ig" (sıfat yapıcı ek) öğelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Kelime anlamı "dışarıya doğru yönelmiş" veya "dış tarafta olan" demektir.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
Make “auswärtig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Heute kommen viele auswärtige Gäste ins Hotel.adjective
Bugün otele dışarıdan gelen birçok konuk geliyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad