verb

auswirken

etkilenmek · etki etmek · etkilemek

Es bedeutet, dass etwas eine Folge oder eine Veränderung bei einer anderen Sache verursacht.

Almanca "auswirken" fiili, "bir şey üzerinde etki yapmak" veya "sonuç doğurmak" anlamına gelir. Kelime, "aus" (dışarı) ve "wirken" (etkilemek, etkili olmak) kelimelerinden oluşur. Genellikle "sich auswirken" şeklinde kullanılır ve "etkisini göstermek" anlamına gelir.

Benzer kelimeler:

  • beeinflussen: doğrudan etkileyip değiştirmek,
  • wirken: genelde etki etmek,
  • einwirken: içine doğru etkilemek.

Fark: "auswirken" sonuçların ortaya çıkmasını vurgularken, "beeinflussen" etkileyen, "wirken" genel etkiyi, "einwirken" ise içten gelen bir etkiyi ifade eder.

Make “auswirken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Wetter wirkt sich auf meine Stimmung aus.verb

Hava durumu ruh halimi etkiliyor.

Die neuen Regeln wirkten sich positiv auf den Unterricht aus.verb

Yeni kurallar derslere olumlu etki etti.

Wie wirken sich die hohen Kosten auf eure Reisepläne aus?verb

Yüksek maliyetler seyahat planlarınızı nasıl etkiliyor?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).