die Auswirkung, -en
etki
Es ist das, was passiert, nachdem etwas anderes geschehen ist. Es beschreibt die Folge oder den Effekt einer Handlung oder eines Ereignisses.
Almanca "Auswirkung" kelimesi, "etki" veya "sonuç" anlamına gelen bir isimdir.
- Oluştuğu kelimeler:
- Aus: "dışarı" veya "sonuç olarak" anlamında bir önek
- Wirkung: "etki" veya "tesir" anlamına gelen isim
"Auswirkung", bir olayın veya durumun ortaya çıkardığı sonuçları, etkileri ifade eder.
Benzer kelimeler:
- Effekt: Daha çok fiziksel veya estetik etkilerde kullanılır, daha özel ve teknik
- Folge: "sonuç" veya "takip eden olay" anlamına gelir ve genellikle neden-sonuç ilişkisini vurgular
- Einfluss: "etki" anlamında olup, bir kişi veya şeyin üzerindeki gücü veya tesiri ifade eder
Fark:
"Auswirkung" genel olarak bir olayın ortaya çıkardığı somut veya soyut sonuçları belirtirken, "Einfluss" daha çok sürekli ve aktif bir etkiyi, "Folge" ise neden-sonuç bağlantısına vurgu yapar.
Make “Auswirkung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Langfristige Auswirkungen sind noch unklar.noun
Uzun vadeli etkiler hâlâ belirsiz.
Die Auswirkung des Wetters ist deutlich spürbar.noun
Havanın etkisi açıkça hissediliyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad