basieren
dayanmak
Dieses Wort beschreibt, wenn etwas eine feste Grundlage hat oder auf Informationen als Ausgangspunkt aufbaut.
Tanım & Anlam
basieren fiili, bir şeyin temelini oluşturmak, bir şey üzerine kurulmak veya bir şeyden kaynaklanmak anlamlarına gelir. Genellikle bir durumun, fikrin veya olayın başka bir veriye veya gerçeğe dayandığını ifade eder.
- Temellendirmek/Dayandırmak: Bir şeyin varlığını başka bir şeye dayandırması.
- Kökenlenmek: Bir şeyin temelinde belirli bir faktörün yatması.
Dilbilgisi & Kelime Kökeni
Bu fiil, Latince "basis" (temel, taban) kelimesinden türetilmiştir. Almanca dilbilgisi kurallarına göre düzenli bir fiildir (schwaches Verb).
Cümle içerisinde genellikle "auf" edatı ile birlikte kullanılır: "etwas basiert auf etwas (Dat)".
- Örnek: Der Film basiert auf einer wahren Geschichte. (Film, gerçek bir hikayeye dayanıyor.)
Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
- (Doğrudan bir zıt anlamlısı bulunmamaktadır, ancak bağlama göre "unbegründet sein" veya "aus der Luft gegriffen sein" ifadeleri karşıtlık oluşturabilir.)
Make “basieren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Argument basiert auf Fakten.verb
Argüman, gerçeklere dayanıyor.
Sein Projekt basiert auf wissenschaftlichen Daten.verb
Onun projesi bilimsel verilere dayanıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad