verb

bedingen

gerektirmek

Etwas verursacht oder ist der Grund dafür, dass etwas anderes passiert.

Tanım & Anlamı

Almanca „bedingen“ fiili, temel olarak “şarta bağlamak”, “gerektirmek” veya “neden olmak” anlamına gelir.
Bir durumun veya olayın başka bir şeyin sonucu veya önkoşulu olduğunu ifade eder.
İki ana kullanımı vardır:

  1. Şart koşmak, belirli koşulları istemek:
    Örneğin, bir anlaşmada taraflardan birinin belirli koşullar öne sürmesi anlamında.
  2. Neden olmak, yol açmak:
    Bir olayın doğal sonucu olarak başka bir şeyi meydana getirmesi durumunda kullanılır.

Dilbilgisi & Köken

Fiil türü: Düzenli fiil (svaches Verb).
Çekimi: bedingt – bedingte – hat bedingt.
Köken: Eski Almanca bedingen sözcüğünden gelir, “bir şeyi talep etmek” veya “şart koymak” anlamındadır.
Kökteki “-beding-” kısmı “Bedingung” (koşul) kelimesiyle bağlantılıdır.

Eş ve Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar (Synonyme):

  • verursachen (neden olmak)
  • voraussetzen (önkoşul olmak)
  • abhängen von (bağlı olmak)

Zıt anlamlılar (Antonyme):

  • ausschließen (hariç tutmak, zorunluluk oluşturmamak)

Make “bedingen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bestimmte Umstände bedingen dieses Ergebnis.verb

Belirli koşullar bu sonucu gerektiriyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).