befördern
taşımak · terfi ettirmek
Jemanden oder etwas von einem Ort zu einem anderen bringen oder jemandem eine höhere Position geben.
Almanca "befördern" fiili, temel olarak "taşımak", "nakletmek" veya "terfi ettirmek" anlamlarına gelir.
- Kelime yapısı:
- "fördern": "desteklemek", "teşvik etmek", "ilerletmek" anlamındadır.
- "be-" öneki: fiile nesne kapsamı katıp etkileme anlamı katar.
"Befördern" bir şeyi bir yerden başka bir yere fiziksel olarak taşımak (örneğin kargo) veya bir kişiyi mesleğinde üst kademeye çıkarmak anlamında kullanılır.
Benzer kelimeler:
- "fördern": genel olarak desteklemek, gelişimine yardım etmek.
- "transportieren": sadece fiziksel taşıma, özellikle araçlarla.
Fark: "befördern", taşımak ya da terfi ettirmek gibi hem fiziksel hem soyut anlamlarda kullanılırken, "transportieren" yalnızca fiziksel taşıma için uygundur, "fördern" ise daha çok destek veya teşvik anlamındadır.
Make “befördern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du musst die Kisten in den Keller befördern.verb
Kutuları bodruma taşımalısın.
Er wird zur nächsthöheren Position befördert.verb
O, bir üst pozisyona terfi ettiriliyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad