befreien
kurtarmak · kurtulmak
Jemandem helfen, aus einer unangenehmen oder schwierigen Situation herauszukommen.
befreien
- Anlamı: Serbest bırakmak, kurtarmak, özgürleştirmek.
- Oluştuğu kelimeler: "frei" (özgür) kelimesinden türemiştir.
- Açıklama: "befreien", birini veya bir şeyi herhangi bir kısıtlamadan, tehlikeden veya sıkıntıdan kurtarmak, özgür hale getirmek anlamında kullanılır.
- Benzer kelimeler:
- freilassen (serbest bırakmak) — genellikle rehin veya esir için kullanılır.
- erlösen (kurtarmak, bağışlamak) — genellikle manevi ya da dramatik kurtuluşta geçer.
- lösen (çözmek) — daha çok problem veya bağlamadan kurtarmak anlamında.
Özetle, "befreien" özgürleştirme ve kurtarma anlamına odaklanır, özellikle çeşitli kısıtlamalardan ya da tehlikelerden.
Make “befreien” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Feuerwehr konnte den eingeklemmten Fahrer befreien.verb
İtfaiye sıkışan sürücüyü kurtarabildi.
Er wird sich von seinen Ängsten befreien.verb
Korkularından kurtulacak.
Er befreit das Tier aus der Falle.verb
Hayvanı tuzağdan kurtarıyor.
Wir befreien die Geiseln morgen.verb
Rehineleri yarın kurtaracağız.
Wir müssen uns von falschen Vorstellungen befreien.verb
Yanlış fikirlerden kurtulmalıyız.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad