begeistern
heyecanlandırmak
Jemandem sehr große Freude oder starkes Interesse geben, sodass er voller Energie und positiver Gefühle ist.
Almanca "begeistern" fiili, "coşturmak", "ruhlandırmak" ya da "etkilemek" anlamına gelir. Kelime kökeni "Geist" (ruh, zihin) isminden gelir. "Be-" öneki ile "Geist" kelimesine duygusal bir etki katılır, yani birini ruhen veya duygusal olarak etkileyip heyecanlandırmak demektir.
Benzer kelimeler ve farkları:
- "entusiasieren": Genellikle daha güçlü ve hevesli bir coşku ifade eder, bazen daha resmi veya şiirsel kullanılır.
- "begeistern" ise daha yaygın, günlük dilde herhangi bir şeyden hoşlanmak veya etkilenmek anlamında kullanılır.
- "faszinieren" ise "büyülemek", hayranlık uyandırmak anlamına gelir, genellikle hayranlık ve merak uyandırıcı etki için kullanılır.
Özetle, begeistern daha genel ve pozitif bir şekilde "birini heyecanlandırmak/coşturmak" demektir.
Make “begeistern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du begeisterst mich mit deiner Idee.verb
Fikrinle beni heyecanlandırıyorsun.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad