verb
beharren
ısrar
Es bedeutet, bei einer Meinung oder Entscheidung zu bleiben, auch wenn andere etwas anderes wollen.
Almanca "beharren" fiili, "ısrar etmek" veya "dayanmak" anlamına gelir. Genellikle bir fikir, görüş veya tutum üzerinde kararlılıkla durmak anlamında kullanılır.
Kelimenin kökeni doğrudan basit bir kökten gelir ve belirli bir bileşik parçası yoktur.
Benzer kelimeler ve farkları:
- "bestehen auf" – bir konuda ısrar etmek (daha resmi ve doğrudan ısrar ifadesi)
- "festhalten an" – sıkıca tutunmak, vazgeçmemek (daha fiziksel veya mecazi bağlam)
- "dranbleiben" – vazgeçmemek, peşini bırakmamak (gündelik dilde)
Özet:
"Beharren" daha çok, bir görüş veya talepte ısrar etme, kararlılık gösterme anlamındadır.
Make “beharren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie beharren auf ihrer Entscheidung.verb
Kararlarında ısrar ediyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad