beschädigen
zarar vermek
Etwas kaputt machen oder so verändern, dass es nicht mehr richtig funktioniert oder nicht mehr schön aussieht.
Almanca "beschädigen" kelimesi "zarar vermek" veya "hasar vermek" anlamına gelen bir fiildir. "Schaden" kelimesi "zarar" veya "hasar" anlamına gelir ve "be" önekiyle birleşerek "beschädigen" (zarar vermek) fiilini oluşturur. Genellikle fiziksel nesneler için kullanılır, ancak soyut kavramlar için de kullanılabilir, örneğin birinin itibarı veya güveni gibi.
Almanca'da benzer kelimeler arasında "zerstören" (yok etmek), "verletzen" (yaralamak), ve "ruinieren" (mahvetmek) bulunur. "Beschädigen" bu bağlamda daha çok hasar vermenin genel bir tanımını içerir, oysa "zerstören" gibi kelimeler tamamen yok etmeyi ifade eder.
Make “beschädigen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du darfst das Buch nicht beschädigen.verb
Kitaba zarar vermemelisin.
Er hat sein Fahrrad beschädigt.verb
Bisikletine zarar verdi.
Der Sturm hat die Dächer der Häuser beschädigt.verb
Fırtına evlerin çatılarına zarar verdi.
Der Regen könnte das Dach schwer beschädigen.verb
Yağmur çatıya ciddi şekilde zarar verebilir.
Kinder wollen nichts beschädigen.verb
Çocuklar hiçbir şeye zarar vermek istemiyor.
Viele Faktoren können das Material beschädigen.verb
Birçok faktör malzemeye zarar verebilir.
Man darf diese alten Möbel nicht beschädigen.verb
Bu eski mobilyalara zarar vermemelisiniz.
Man sollte nichts beschädigen.verb
Hiçbir şeye zarar verilmemelidir.
Leider wurde die Vase auf dem Tisch beschädigt.verb
Maalesef, masanın üzerindeki vazo zarar gördü.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad