verbverb

bessern

iyileşmek

Anlam ve kullanım

bessern, “iyileştirmek, daha iyi hâle getirmek” anlamına gelen bir fiildir. Günlük Almancada en sık dönüşlü biçimiyle kullanılır:

  • sich bessern : Düzelmek, iyileşmek. Bir kişinin sağlık veya ruh hâlinin, bir durumun ya da koşulların daha iyiye gitmesini anlatır.
  • Dönüşsüz kullanımda bessern , “bir şeyi düzeltmek ya da iyileştirmek” anlamına gelebilir; bu kullanım günümüzde daha seyrektir.

Kişinin davranışları için kullanıldığında, “uslanmak, kendini düzeltmek” anlamını da taşıyabilir.

Dilbilgisi ve köken

Düzenli bir fiildir. Temel çekimleri: bessert , besserte , hat gebessert . Dönüşlü kullanımı Perfekt zamanda hat sich gebessert biçimindedir.

bessern, “daha iyi” anlamındaki besser sözcüğünden türemiştir.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Eş anlamlılar:

  • verbessern : “İyileştirmek, geliştirmek.” Bir şeyi bilinçli biçimde daha iyi hâle getirmek anlamında daha yaygın ve doğrudan bir karşılıktır. Dönüşlü hâli sich verbessern , “iyileşmek, gelişmek” demektir.
  • sanieren : Özellikle bir yapıyı veya mali durumu kapsamlı biçimde onarmak ya da düzeltmek anlamına gelir; genel kullanımdaki bessern sözcüğünden daha özeldir.

Zıt anlamlılar:

  • verschlechtern : “Kötüleştirmek.”
  • sich verschlechtern : “Kötüleşmek.” sich bessern ifadesinin doğrudan karşıtıdır.

Yaygın ifadeler ve sözcük birliktelikleri

  • Die Lage bessert sich. : Durum düzeliyor.
  • sich langsam bessern : Yavaş yavaş iyileşmek.
  • sich im Verhalten bessern : Davranışlarını düzeltmek, uslanmak.

Make “bessern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Leistungen haben sich gebessert.verb

Onun performansı iyileşti.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).