noun

das Bestreben, Bestrebungen

çaba

Tanım ve Anlam

Bestreben kelimesi, bir hedefe ulaşmak için gösterilen ciddi çaba, gayret veya niyet anlamına gelir. Genellikle bir kişinin veya bir grubun bir şeyi başarmak adına izlediği kararlı tutumu ifade eder.

İki ana bağlamda kullanılabilir:

  1. Bir amaç doğrultusunda ortaya konulan aktif çaba ve gayret.
  2. Bir şeyin gerçekleşmesine yönelik olan eğilim veya niyet.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Bu kelime Almanca "streben" (çabalamak, gayret etmek) fiilinden türetilmiştir. "Be-" ön eki fiile geçişli bir anlam veya yoğunlaşma katarak onu bir isim haline getirmiştir. Cinsiyeti nötrdür (das) ve çoğulu genellikle "die Bestreben" şeklinde kullanılır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • das Bemühen
  • der Versuch
  • das Streben
  • der Ehrgeiz
  • das Ansinnen

Zıt Anlamlılar:

  • die Gleichgültigkeit
  • die Untätigkeit

Make “Bestreben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein neues Bestreben prägt seine Arbeit.noun

Yeni bir çaba onun çalışmasına yön veriyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).