besuchen
ziyaret etmek
Zu jemandem oder an einen Ort gehen, um dort Zeit zu verbringen oder etwas zu sehen.
Tanım ve Anlam
"Besuchen" fiili Türkçede temel olarak "ziyaret etmek" anlamına gelir. Kullanım alanlarına göre şu şekilde detaylandırılabilir:
- Birini ziyaret etmek: Bir arkadaşı, akrabayı veya tanıdık birini görmek amacıyla yanına gitmek.
- Bir yere gitmek: Bir etkinlik, kurs, okul, fuar veya kültürel bir yer gibi belirli bir yere katılmak veya orada bulunmak. Örneğin, bir üniversite dersine gitmek (eine Vorlesung besuchen) veya bir dil kursuna devam etmek (einen Sprachkurs besuchen).
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Besuchen", "be-" ön eki ve "suchen" (aramak) fiilinden türetilmiştir. Almanca dilbilgisi kurallarına göre düzenli (schwaches Verb) bir fiildir.
- Çekim: ich besuche, du besuchst, er/sie/es besucht, wir besuchen, ihr besucht, sie/Sie besuchen.
- Perfekt: habe besucht.
- Kök: "Suchen" fiili temelinde birini veya bir şeyi bulma isteğiyle yola çıkmayı ifade ederken, "be-" ön eki eylemin nesneye (ziyaret edilen kişiye veya yere) yönelik olduğunu belirtir.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- vorbeikommen (birine uğramak)
- aufsuchen (bir yeri arayıp bulmak/gitmek)
- teilnehmen (katılmak - özellikle dersler veya etkinlikler için)
- gastieren (konuk olmak)
Zıt Anlamlılar:
Make “besuchen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich besuche meine Großeltern am Wochenende.verb
Hafta sonu büyükanne ve büyükbabamı ziyaret ediyorum.
Anna will heute ihre Freundin besuchen.verb
Anna bugün arkadaşını ziyaret etmek istiyor.
Sam besucht am Wochenende einen Freund.verb
Sam hafta sonu bir arkadaşını ziyaret ediyor.
Er besucht uns morgen.verb
Bizi yarın ziyaret edecek.
Er wird uns bald besuchen.verb
Bizi yakında ziyaret edecek.
Meine Freunde besuchen mich nächste Woche.verb
Arkadaşlarım gelecek hafta beni ziyaret edecekler.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad