verb

bewegen

hareket etmek · hareket ettirmek · hareket

Etwas von einem Ort an einen anderen bringen oder den Platz verändern.

Almanca "bewegen" kelimesi "hareket ettirmek" veya "kımıldatmak" anlamına gelen bir fiildir. "Hareket etmek" anlamına gelir ve "ilerletmek" veya "duygusal olarak etkilemek" anlamlarında da kullanılabilir.

"bewegen" kelimesine benzer kelimeler şunlardır:

  1. "rühren" (karıştırarak veya dokunarak hareket ettirmek),
  2. "verschieben" (yerini değiştirmek veya ertelemek ile ilgili),
  3. "beeinflussen" (etkilemek).

Aralarındaki farklar:

  • "rühren" genellikle fiziksel bir temasla ilgili hareketi ifade eder.
  • "verschieben" taşıma veya ertelemeyi kapsar.
  • "beeinflussen" daha çok soyut ve duygusal etkiler için kullanılır.

Make “bewegen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du kannst dich jetzt bewegen.verb

Şimdi hareket edebilirsin.

Wir bewegen den Tisch vorsichtig.verb

Masayı dikkatlice hareket ettiriyoruz.

Er bewegt sich vorsichtig durch den Raum.verb

O, oda içinde dikkatlice hareket ediyor.

Er kann sich kaum bewegen.verb

Neredeyse hiç hareket edemiyor.

Du musst die Kiste bewegen.verb

Kutuyu hareket ettirmen gerekiyor.

Du kannst das Auto alleine bewegen.verb

Arabayı tek başına hareket ettirebilirsin.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).