verb

beweisen

kanıtlamak · ispat etmek

Zeigen, dass etwas richtig oder wahr ist, oft mit Fakten oder Beispielen.

Almanca "beweisen" fiili, "kanıtlamak" veya "ispat etmek" anlamına gelir.

Kelime kökü "weisen" olup, "göstermek" anlamına gelir.
Başındaki ön ek "be-", fiilin nesneye odaklanmasını sağlar, yani bir şeyi aktif biçimde göstermek.

Farkları:

"belegen": Genellikle belge veya dokümanla desteklemek anlamında kullanılır.
"nachweisen": Resmi veya bilimsel olarak ispatlamak anlamına daha yakın.
"zeigen": Daha genel ve somut olarak "göstermek" anlamındadır, kanıt anlamı taşımaz.

Özetle, "beweisen", bir iddiayı mantıklı ve kesin bir şekilde kanıtlamak için kullanılır.

Make “beweisen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ich beweise meine Unschuld.verb

Masumiyetimi kanıtlıyorum.

Er muss seine Behauptung beweisen.verb

İddiasını kanıtlamak zorunda.

Du kannst das sicher beweisen.verb

Bunu kesinlikle kanıtlayabilirsin.

Er beweist seine Fähigkeiten bei jeder Gelegenheit.verb

Her fırsatta yeteneklerini kanıtlıyor.

Er muss seine Unschuld vor Gericht beweisen.verb

Mahkemede masumiyetini kanıtlamak zorunda.

Du willst mir etwas beweisen.verb

Bana bir şey ispat etmek istiyorsun.

Du möchtest bestimmt deine Stärke beweisen.verb

Kesinlikle gücünü kanıtlamak istiyorsun.

Heute musst du allen beweisen, wie gut du vorbereitet bist.verb

Bugün herkese ne kadar iyi hazırlandığını kanıtlamalısın.

Er möchte im Wettkampf sein Können beweisen.verb

Yarışmada yeteneğini kanıtlamak istiyor.

Er muss noch viel lernen, um etwas zu beweisen.verb

Bir şey ispat etmek için daha çok şey öğrenmesi gerekiyor.

Man sollte oft im Team arbeiten, um etwas zu beweisen.verb

Bir şeyi kanıtlamak için sık sık ekip halinde çalışılmalıdır.

Manchmal möchte er allen etwas beweisen.verb

Bazen herkese bir şey kanıtlamak istiyor.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).