verb

bilden

oluşturmak · geliştirmek

Etwas schaffen, gestalten oder entstehen lassen; auch Wissen erwerben oder entwickeln.

Almanca "bilden" fiili "oluşturmak", "meydana getirmek" veya "şekillendirmek" anlamına gelir. Ayrıca "eğitim vermek" veya "bir araya getirmek" anlamlarında da kullanılır. Temel anlamıyla bir şeyin yapısını veya formunu oluşturmayı ifade eder.

Benzer kelimeler ve farkları:

  • erzeugen: Daha çok "üretmek" veya "meydana getirmek" anlamında, genellikle somut ürünler için kullanılır.
  • gestalten: "Biçimlendirmek" veya "tasarlamak" anlamında, özellikle sanatsal ya da planlama bağlamlarında.
  • formen: Fiziksel olarak şekil vermek anlamında.

"bilden" genellikle soyut ve somut süreçler için geniş kapsamda kullanılır.

Make “bilden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie bilden eine starke Gemeinschaft.verb

Güçlü bir topluluk oluşturuyorlar.

Ich bilde mich weiter.verb

Kendimi geliştirmeye devam ediyorum.

Sie bildet eine starke Gemeinschaft.verb

O, güçlü bir topluluk oluşturuyor.

Wir bilden eine starke Gemeinschaft.verb

Güçlü bir topluluk oluşturuyoruz.

Wir bilden Teams für das Projekt.verb

Proje için takımlar oluşturuyoruz.

Wir bilden zusammen ein Team.verb

Birlikte bir takım oluşturuyoruz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).