derselbe
aynı
Dieses Wort beschreibt eine Sache oder Person, die genau identisch ist und nicht nur eine Kopie.
Tanım ve Anlam
"Derselbe", Türkçede "aynısı" veya "aynı" anlamına gelir. İki veya daha fazla nesne veya kişi arasında tam bir özdeşlik veya aynılık olduğunu ifade etmek için kullanılır.
- Özdeşlik: İki şeyin birbirinin tıpatıp aynısı olduğunu belirtir.
- Aynı kişi/nesne: Bahsedilen kişinin veya nesnenin daha önce adı geçenle aynı olduğunu vurgular.
Örnek: "Wir lesen dasselbe Buch." (Biz aynı kitabı okuyoruz.)
Dilbilgisi ve Köken
"Derselbe", Almanca tanımlayıcı artikel "der" ile "selbe" kelimesinin birleşmesinden oluşmuştur. Cinsiyete ve ismin durumuna (kasus) göre çekimlenir:
- Eril (maskulin): derselbe
- Dişil (feminin): dieselbe
- Nötr (neutrum): dasselbe
Kullanımı "der gleiche" ile sıkça karıştırılır. "Der gleiche" benzer özelliklere sahip olan ama fiziksel olarak farklı nesneleri ifade ederken; "derselbe" tam olarak tek bir nesneyi veya kişiyi kasteder.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
Make “derselbe” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir haben denselben Lehrer.determiner
Aynı öğretmenimiz var.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad