noun

das Ding, -e

şey

Es ist ein Gegenstand, den man sehen oder anfassen kann, ohne seine genaue Art zu benennen.

Tanım & Anlam

"Ding" kelimesi, Almancada çok geniş bir kullanım alanına sahip olan ve genellikle tanımlanması zor veya ismi hatırlanmayan somut nesneler için kullanılan genel bir terimdir. Türkçede "şey" kelimesinin tam karşılığıdır.

  1. Somut nesne: Belirli bir adı olmayan veya konuşmacının o an ismini söylemek istemediği fiziksel eşya. (Örn: "Was ist das für ein Ding?" - "Bu ne şey/nesne?")
  2. Durum veya konu: Soyut anlamda bir olayı, durumu veya meseleyi ifade eder. (Örn: "Das ist eine komplizierte Ding." - "Bu karışık bir mesele.")

Dilbilgisi & Kelime Kökeni

"Das Ding" orta cins (neuter) bir isimdir. Çoğulu "-e" takısı alarak "die Dinge" olur. Kelime kökeni Eski Yüksek Almanca "ding" (toplantı, hukuki dava, tartışılan konu) kelimesine dayanır. Günümüzde ise daha çok nesneleri ifade eden genel bir kelime haline gelmiştir.

Eş anlamlılar & Zıt anlamlılar

Eş anlamlılar:

  • der Gegenstand
  • das Objekt
  • das Teil
  • die Sache

Zıt anlamlılar:

  • Bu kelimenin doğrudan bir zıt anlamlısı bulunmamaktadır, çünkü "Ding" kelimesi nesnelerin varlığını ifade eden çok kapsayıcı bir kavramdır.

Make “Ding” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich finde das Ding nicht.noun

O şeyi bulamıyorum.

Was ist das für ein Ding?noun

Bu nasıl bir şey?

Das Ding liegt neben der Lampe.noun

Şey lambanın yanında duruyor.

Ein Ding fällt auf den Boden.noun

Bir şey yere düşüyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).