adjectiveother
eingeklemmt
sıkışmak
Wenn etwas zwischen zwei Dingen fest sitzt und sich kaum oder gar nicht bewegen kann.
Almanca "eingeklemmt" kelimesi, "ein-" öneki ve "klemmen" fiilinin Partizip II hali olan "geklemmt"ten oluşur.
- klemmen: sıkıştırmak, kıstırmak, takılmak anlamındadır.
- eingeklemmt ise "sıkışmış", "kıstırılmış" anlamına gelir.
Bu kelime genellikle bir nesnenin veya parçanın dar bir yerde sıkışmış ya da hareket edemeyen durumunu tanımlamak için kullanılır.
Benzer kelimelerle farkı:
- feststecken ( sıkışıp kalmak; genellikle hareket edememek durumu)
- blockieren (engellemek, bloke etmek; daha çok hareketin tamamen durmuş olması)
"Eingeklemmt" daha çok fiziksel bir sıkışmayı belirtirken, diğerleri bazen daha genel veya mecazi kullanılır.
Make “eingeklemmt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sein Fuß war im Türrahmen eingeklemmt.adjective
Ayağı kapı çerçevesinde sıkışmıştı.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad