einsetzen
kullanmak · takmak
Etwas an einen bestimmten Platz bringen oder mit einer Aufgabe beginnen lassen.
Almanca "einsetzen" kelimesi bir fiildir ve anlamları bağlama göre değişir; temel anlamları şunlardır:
- Başlamak veya başlatmak (örneğin, yağmurun yağmaya başlaması: Der Regen setzt ein.)
- kullanmak, yerleştirmek veya sahaya sürmek (örneğin, bir makineyi çalıştırmak veya bir kaynağı işe sokmak)
- desteklemek ya da kendisini adamak (örneğin, bir amaç için çaba harcamak: sich für etwas einsetzen)
Kelime "setzen" (koymak, yerleştirmek) kökünden gelir, "ein-" ise içeriye doğru hareketi ifade eden önektir.
Benzer kelimeler ve farkları:
- anwenden (uygulamak, kullanmak) genellikle teknik veya yöntem için
- benutzen (kullanmak) günlük anlamda bir şeyi kullanmak için
- stellen (koymak, dikmek) fiziksel yerleştirme için ama "einsetzen"in kapsamı daha geniş ve bazen soyut.
"Kısaca," "einsetzen" kontekst ve eylemin niteliğine göre hem fiziksel yerleştirme hem de başlangıç veya çaba gösterme anlamları taşır.
Make “einsetzen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich setze mein neues Wissen ein.verb
Yeni bilgimi kullanıyorum.
Er setzt neue Batterien ein.verb
Yeni pilleri takıyor.
Er setzt eine neue Batterie ein.verb
O yeni bir pil takıyor.
Er setzt die Batterie vorsichtig ein.verb
Pili dikkatlice takıyor.
Er setzt die Batterien wieder ein.verb
Pilleri tekrar yerine takıyor.
Wir setzen das Gerät erst morgen ein.verb
Cihazı ancak yarın kullanmaya başlayacağız.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad