verb

eintauchen

dalmak

Sich ganz in etwas hineinbewegen oder sich stark auf etwas konzentrieren.

Almanca "eintauchen" kelimesi, "ein" (içine) ve "tauchen" (dalmak) kelimelerinin birleşimidir.

  • Anlamı: "Bir şeye dalmak", "batmak" veya mecazi anlamda "bir konuya derinlemesine girmek" anlamına gelir. Örneğin suya dalmak veya bir deneyime tamamen dahil olmak için kullanılır.

  • Benzer kelimeler ve farkları:

    • "abtauchen": Genellikle "gözden kaybolmak" ya da "su altında derinlemesine dalmak" anlamına gelir, daha çok fiziksel olarak kaybolmaya vurgu yapar.
    • "eintauchen": Hem fiziksel olarak dalmayı hem de fikri/uygulamalı olarak tamamen dahil olmayı ifade eder.
    • "einsteigen": Genel olarak "binmek" ya da "bir şeye katılmak" anlamına gelir, suya dalma anlamı taşımaz.

Make “eintauchen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du tauchst in das kalte Wasser ein.verb

Soğuk suya dalıyorsun.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).