die Eintracht, null
birlik
Ein Zustand, in dem Menschen friedlich zusammenleben und die gleichen Ziele verfolgen. Es bedeutet, dass man sich gut versteht und keinen Streit hat.
Almanca Eintracht kelimesi, "birlik" veya "uyum" anlamına gelir.
- Ein: "bir" anlamına gelen, burada birleşmeyi veya bütünlüğü ifade eden ön ek (ayrılık dışı).
- Tracht: "giysi" anlamına gelen bir isimdir, ancak burada daha çok "gelenek" veya "tutum" anlamına geçmiştir. Kelimenin kökeni "doğru tutum" ya da "uyumlu davranış" fikrine dayanır.
Eintracht, sosyal veya toplumsal uyum, barışçı birlikteliği ve çatışmasız hali vurgular.
Benzer kelimeler:
- Einigkeit (birlik, oy birliği; daha çok fikir birliği anlamında)
- Zusammenhalt (dayanışma, bağlılık)
- Harmonie (uyum, ahenk; daha çok içsel veya estetik uyum)
Fark: "Eintracht" özellikle insanlar arasında dostane, barış içinde bir arada olmayı ve dayanışmayı ifade ederken; "Einigkeit" daha çok ortak görüş ve fikir birliğini vurgular.
Make “Eintracht” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir streben nach Eintracht in unserer Gemeinschaft.noun
Topluluğumuzda birlik için çabalıyoruz.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad