einwenden
itiraz · itiraz etmek
Almanca "einwenden" fiili, "itiraz etmek" veya "karşı çıkmak" anlamına gelir. Kelime şu bölümlerden oluşur:
- ein: içine, içine doğru (önek)
- wenden: çevirmek, döndürmek
Burada "wenden" hareket anlamı taşırken, fiil birleşik olarak "karşı bir görüş veya neden öne sürmek" anlamını kazanır.
Benzer kelimeler:
- protestieren: protesto etmek, itiraz etmek (genellikle daha geniş bir siyasi veya toplumsal bağlamda)
- ** widersprechen**: karşı çıkmak, çelişmek (bir ifadenin yanlış olduğunu söylemek)
- ** Einwand erheben**: itirazda bulunmak (genellikle resmi veya hukuki dilde)
Fark:
"Einwenden", genellikle spesifik veya mantıksal bir itirazı belirtmek için kullanılırken, "widersprechen" daha doğrudan ve genel bir karşı çıkışı ifade eder. "Protestieren" ise toplumsal ölçekte, genellikle yüksek sesli veya örgütlü itirazlardır.
Make “einwenden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wird nichts dagegen einwenden.verb
Buna karşı hiçbir itirazda bulunmayacak.
Die Anwältin wandte gegen den Vertrag ein, dass er unfair sei.verb
Avukat, adil olmadığı gerekçesiyle sözleşmeye itiraz etti.
Warum hast du nicht früher etwas eingewendet? verb
Neden daha önce bir itirazda bulunmadın?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad