nounnoun
die Enge, -n
darlık
Almanca "Enge" kelimesi, "dar yer", "sıkışıklık" veya "kısıtlı alan" anlamına gelen bir isimdir. "Eng" sıfatından türetilmiştir; "eng" kelimesi ise "dar" veya "sıkışık" demektir.
- Enge: Fiziksel anlamda dar bir mekan (örneğin dar bir sokak), aynı zamanda mecazi anlamda da içinde bulunulan zor veya kısıtlı durumları (örneğin maddi sıkıntı) ifade eder.
Benzer kelimeler ve farkları:
- Schmal: Daha çok sadece genişliği az olan, uzun veya kısa olabilir; dar ama "enge" kadar sıkışıklık vurgusu yoktur.
- Dicht: "Sıkı, yoğun" anlamında, mesela "dicht besiedelt" (yoğun nüfuslu) ifadesinde kullanılır.
- Beengt: Bir mekanın ya da ortamın kişinin rahat hareket etmesine izin vermediği, "klostrofobik" anlamında.
Özet olarak, "Enge" genellikle fiziksel veya mecazi olarak kısıtlı, dar ve sınırlı alan ya da durumları ifade eder.
Make “Enge” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Enge des Raumes macht es schwierig, sich zu bewegen.noun
Odanın darlığı hareket etmeyi zorlaştırıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad