entdecken
keşfetmek
Etwas Neues finden oder zum ersten Mal sehen.
Tanım ve Anlam
"Entdecken" fiili Türkçede temel olarak "keşfetmek" anlamına gelir. Kullanım alanına göre şu şekillerde açıklanabilir:
- Keşfetmek: Daha önce bilinmeyen bir şeyi, bir yeri veya bir gerçeği ilk defa bulmak. (Örneğin: Yeni bir kıta keşfetmek veya bilimsel bir buluş yapmak.)
- Fark etmek / Görmek: Birinin varlığını, bir şeyin nerede olduğunu veya birinin sakladığı bir durumu gözlemleyerek anlamak. (Örneğin: Birinin bir hata yaptığını fark etmek.)
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Entdecken" düzenli bir fiildir. Kökü, "örtmek" veya "kapatmak" anlamına gelen "decken" fiilinden gelir. Önüne gelen "ent-" eki, Almancada genellikle bir şeyin üzerindeki örtünün kalktığını veya bir şeyin ortaya çıkarıldığını ifade eder.
- Zaman çekimi: entdecken - entdeckte - hat entdeckt
- Yapısı: "Ent-" (ayrılma/ortaya çıkarma eki) + "decken" (örtmek)
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- auffinden (bulup çıkarmak)
- entlarven (maskesini düşürmek, açığa çıkarmak)
- erforschen (araştırıp keşfetmek)
- bemerken (farkına varmak)
Zıt Anlamlılar:
Make “entdecken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er hat das geheime Zimmer entdeckt.verb
Gizli odayı keşfetti.
Wir entdecken einen neuen Weg durch den Wald.verb
Ormandan geçen yeni bir yolu keşfediyoruz.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad