entschlossen
kararlı
Wenn man sich ganz sicher ist, was man tun will, und nicht mehr zweifelt oder zögert.
Almanca "entschlossen" kelimesi sıfat olarak "kararlı" veya "azimli" anlamına gelir. Fiil kökü "entscheiden" (karar vermek) kelimesinden türemiştir; burada "ent-" ön eki karar verme eyleminin tamamlanmışlığını vurgular.
"Entschlossen" genellikle bir konuda kesin bir karar almış ve bunu uygulamaya hazır kişi veya tutumu tanımlar.
Benzer kelimeler:
- "entschieden": Genellikle "karar verilmiş" anlamında kullanılır, biraz daha resmi veya nesnel karar ifadesi.
- "zielstrebig": Hedefe odaklı, azimli anlamında, ancak kararlılıkla beraber sürekli çaba vurgulanır.
Fark: "entschlossen" daha çok karar verme ve kararlı tutumla ilgiliyken, "zielstrebig" hedefe yönelik sürekli çalışma anlamı taşır.
Make “entschlossen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er ist entschlossen, das Problem zu lösen.adjective
O, problemi çözmeye kararlı.
Die entschlossene Frau kämpfte für ihre Rechte.adjective
Kararlı kadın hakları için savaştı.
Die Studierenden blieben trotz der Schwierigkeiten sehr entschlossen.adjective
Zorluklara rağmen öğrenciler çok kararlı kaldılar.
Mit einem entschlossenen Blick unterschrieb er den Vertrag.adjective
Kararlı bir bakışla sözleşmeyi imzaladı.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad