noun
die Erfahrung, -en
deneyim
Wissen oder Können, das man durch Erleben, Ausprobieren oder Handeln im Laufe der Zeit gewinnt.
Tanım ve Anlam
Erfahrung, bir kişinin yaşamı boyunca yaşadığı olaylar, gözlemler ve yaptığı pratik çalışmalar sonucunda edindiği bilgi, beceri veya yetenektir. İki ana bağlamda kullanılır:
- Deneyim/Tecrübe: Bir işi yaparken kazanılan ustalık ve birikim. (Örneğin: "Erfahrung im Beruf" - mesleki tecrübe.)
- Yaşanmışlık: Bir kişinin başına gelen olaylar bütünü. (Örneğin: "Eine schlechte Erfahrung machen" - kötü bir tecrübe yaşamak.)
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
- Dilbilgisi: Dişi (feminine) bir isimdir. Çoğulu "die Erfahrungen" şeklindedir.
- Köken: Kelime, Eski Yüksek Almanca "irfaran" (bir şeyi yolculuk ederek veya yaşayarak öğrenmek) fiilinden türetilmiştir. "Er-" ön eki, bir eylemin sonucuna ulaşmayı veya tamamlanmayı ifade eder; "fahren" ise köken olarak hareket etmek, gitmek anlamına gelir. Yani kelime anlamı olarak "gidip görerek elde edilen" birikimi temsil eder.
Eş anlamlılar ve Zıt anlamlılar
Eş anlamlılar
- Erkenntnis : Bilgi edinme veya kavrayış süreci.
- Routine : Bir alandaki pratik alışkanlık ve ustalık.
- Praxis : Teorinin aksine uygulamalı tecrübe.
- Wissen : Genel bilgi birikimi.
Zıt anlamlılar
Make “Erfahrung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Erfahrung spielt bei dieser Arbeit eine große Rolle.noun
Deneyim bu işte büyük bir rol oynar.
Seine Erfahrung hilft ihm im neuen Job enorm.noun
Deneyimi ona yeni işinde çok yardımcı oluyor.
Seine Erfahrung ist im neuen Job sehr wertvoll.noun
Onun deneyimi yeni işte çok değerli.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad