verb

erfolgen

olmak · gerçekleşmek · gerçekleştirmek · meydana gelmek

Etwas geschieht oder wird durchgeführt.

Almanca "erfolgen" kelimesi "meydana gelmek" veya "gerçekleşmek" anlamına gelen bir fiildir. "Folgen" (takip etmek) fiilinden ve "er-" (sonucu veya süreci belirtir önek) önekinden türetilmiştir. "Erfolgen", belirli bir olay veya durumun beklenen bir sonuca ulaşmasını veya gerçekleşmesini ifade eder.

Benzer Almanca kelimeler arasında:

  • "geschehen" (olmak),
  • "stattfinden" (gerçekleşmek),
  • "passieren" (olmak).

Farklı olarak, "erfolgen", genellikle resmi veya belirli bir bağlamda farklı süreçlerin sonuçlanması bağlamında kullanılırken, "geschehen" ve "passieren" daha genel kullanım bulur ve "stattfinden" özellikle bir etkinlik veya buluşmanın gerçekleşmesini belirtir.

Make “erfolgen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Abstimmung erfolgt nächste Woche.verb

Oylama gelecek hafta olacak.

Die Prüfung erfolgt heute Nachmittag.verb

Sınav bu öğleden sonra gerçekleşecek.

Die Prüfung erfolgt heute.verb

Sınav bugün gerçekleşiyor.

Die Lieferung erfolgt morgen früh.verb

Teslimat yarın sabah gerçekleşir.

Die Antwort wird umgehend erfolgen.verb

Yanıt hemen gerçekleşecektir.

Eine Reaktion soll noch heute erfolgen.verb

Bir tepki bugün meydana gelmelidir.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).