noun

die Erkältung, -en

soğuk algınlığı

Eine leichte Krankheit, bei der man oft hustet, niest und eine laufende oder verstopfte Nase hat. Sie entsteht meist durch kleine Keime in der Luft.

Tanım ve anlam

Erkältung, genellikle virüslerin yol açtığı, burun ve boğazı etkileyen hafif solunum yolu hastalığıdır. Türkçede soğuk algınlığı anlamına gelir. Burun akıntısı veya tıkanıklığı, boğaz ağrısı, öksürük ve hafif ateş gibi belirtiler görülebilir.

Dil bilgisi ve kelime kökeni

  • Cinsiyet: dişil: die Erkältung
  • Çoğulu: die Erkältungen
  • Kelime türü: isim
  • Kökeni: erkälten fiilinden türemiştir; sonundaki -ung eki fiilden isim yapar. Sich erkälten , “soğuk algınlığına yakalanmak” demektir.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

  • grippaler Infekt : Soğuk algınlığına çok yakın, daha tıbbi bir ifadedir. “Grip benzeri enfeksiyon” anlamına gelir; gerçek griple aynı şey değildir.
  • Verkühlung : Özellikle Avusturya Almancasında kullanılan yakın anlamlı bir sözcüktür.

Erkältung kelimesinin tam ve doğrudan bir zıt anlamlısı yoktur. Gesundheit (“sağlık”) karşıt bir kavram sayılabilir, ancak kelimenin sözlük anlamında bire bir antonimi değildir.

Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri

  • eine Erkältung haben : Soğuk algınlığı olmak
  • sich eine Erkältung einfangen : Soğuk algınlığına yakalanmak
  • eine Erkältung behandeln : Soğuk algınlığını tedavi etmek
  • einer Erkältung vorbeugen : Soğuk algınlığını önlemeye çalışmak

Make “Erkältung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Meine Erkältung wird langsam besser.noun

Soğuk algınlığım yavaş yavaş düzeliyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).