verb

erziehen

eğitmek · yetiştirmek

Jemandem beibringen, sich richtig zu verhalten und Wichtiges für das Leben zu lernen.

Almanca "erziehen" fiili şu anlamlara gelir:

Kelime, "ziehen" (çekmek, büyütmek) fiilinden türemiştir ve başına gelen "er-" önekiyle tamamlanır.

Benzer kelimeler ve farkları:

"aufziehen": Çocuk veya hayvan yetiştirmek, ancak biraz daha fizyolojik büyütme veya bakım anlamı taşır.
"belehren": Daha çok öğretmek, bilgi vermek anlamındadır, yetiştirmekten çok bilgi aktarımıdır.
"erziehen" ise hem fiziksel hem de kişisel/ahlaki yönlerden geliştirmek, terbiye etmek anlamında daha geniş ve bütüncül bir kavramdır.

Make “erziehen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Wir erziehen unsere Kinder mit Liebe und Geduld.verb

Çocuklarımızı sevgi ve sabırla eğitiyoruz.

Sie erziehen ihre Kinder zu verantwortungsbewussten Menschen.verb

Çocuklarını sorumluluk sahibi bireyler olarak yetiştiriyorlar.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).