noun

das Gebot, -e

teklif

Es ist eine Anweisung oder Regel, die sagt, was man tun soll.

Almanca "Gebot" kelimesi, aşağıdaki anlamlara sahip bir isimdir:

Emir, buyruk: Resmi veya güçlü bir talimat, yapılması gereken bir şey.
Teklif, öneri: Özellikle açık artırmalarda verilen teklif anlamında da kullanılır.
Kural, prensip: Dini veya etik kurallar anlamında da yer alır (örneğin "die zehn Gebote" = On Emir).

Kelimenin kökeni "bitten" (dilemek, rica etmek) fiilinden türevlenen "gebieten" (emretmek) fiiline dayanır.

Benzer kelimeler ve farkları:

"Befehl": Daha katı, askeri veya resmi anlamdaki "emir".
"Angebot": Daha çok "teklif" anlamına gelir, özellikle alışveriş veya açık artırmada.
"Vorschrift": Yazılı kural veya talimat anlamında.

"Gebot", hem genel anlamda kural/emir hem de ticari teklif anlamını taşıyan daha geniş kullanıma sahiptir.

Make “Gebot” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Das Gebot liegt unter unseren Erwartungen.noun

Teklif beklentilerimizin altında.

Das höchste Gebot gewinnt die Auktion.noun

En yüksek teklif müzayedeyi kazanır.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).