verb

gefährden

tehlikeye atmak

Etwas oder jemanden in eine Lage bringen, in der Schaden oder Unheil möglich ist.

Tanım ve Anlam

gefährden, Türkçede "tehlikeye atmak", "riske sokmak" veya "zarar görmesine yol açmak" anlamına gelir. Bir kişi, nesne veya durum üzerindeki güvenliği veya varlığı tehdit eden eylemler için kullanılır.

  1. Bir şeyi riske atmak: Bir kişinin sağlığını, başarısını veya bir yapının güvenliğini olumsuz yönde etkileyecek durumlara sokmak. (Örneğin: "Seine Gesundheit gefährden" - Sağlığını tehlikeye atmak.)
  2. Tehdit oluşturmak: Bir şeyin varlığını devam ettirmesini zorlaştıran bir unsur olmak.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Bu fiil, Almanca "Gefahr" (tehlike) kelimesinden türetilmiştir. "Ge-" öneki ve "-den" son eki ile bir fiil yapısı kazanmıştır.

  • Tür: Zayıf (kurallı) fiil.
  • Çekim: gefährdet (3. tekil şahıs şimdiki zaman), gefährdete (präteritum), hat gefährdet (perfekt).
  • Yapı: "Gefahr" (isim) kökünden türetilmiştir.

Eş anlamlılar ve Zıt anlamlılar

Eş anlamlılar (Synonyme):

  • bedrohen (tehdit etmek)
  • riskieren (riske atmak)
  • aufs Spiel setzen (tehlikeye atmak/oyuna getirmek)
  • beeinträchtigen (olumsuz etkilemek)

Zıt anlamlılar (Antonyme):

  • schützen (korumak)
  • retten (kurtarmak)
  • sichern (güvenceye almak)
  • bewahren (muhafaza etmek)

Make “gefährden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Rauchen kann Ihre Gesundheit gefährden.verb

Sigara içmek sağlığınızı tehlikeye atabilir.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).