noun

die Gestalt, -en

şekil · siluet

Das äußere Aussehen oder die Form, in der etwas erscheint.

Tanım ve Anlam

"Gestalt" kelimesi Almancada temel olarak bir nesnenin veya varlığın dış görünüşünü, biçimini veya yapısını ifade eder. Kelimenin bağlama göre birkaç farklı anlamı mevcuttur:

  1. Biçim ve Form: Bir şeyin genel dış yapısı, somut hatları ve şekli.
  2. Silüet veya İnsan Figürü: Belirli bir uzaklıktan görülen veya tam olarak seçilemeyen insan figürü, boy pos.
  3. Şahsiyet ve Karakter: Genellikle önemli veya dikkat çekici bir kişiyi, edebi bir kahramanı tanımlamak için kullanılır.
  4. Bütünlük (Gestalt Psikolojisi): Psikoloji biliminde, bir bütünün parçalarının toplamından daha farklı ve anlamlı bir yapıya sahip olması durumunu ifade eder. İnsan zihninin uyaranları ayrı ayrı değil, bir bütün olarak algılama eğilimidir.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Kelime, Almancada dişil bir isimdir (die Gestalt). Çoğul hali "die Gestalten" olarak kurulur.

Etimolojik olarak "stellen" (koymak, yerleştirmek) fiilinden türetilmiştir. Orta Yüksek Almanca'da "ge-stalt" biçiminde, bir şeyin nasıl "konulduğu", nasıl bir "durum" veya "tarz" sergilediği anlamında kullanılmıştır. Zamanla bu anlam, bir nesnenin veya kişinin dışa yansıyan sabit formu ve yapısı anlamını kazanmıştır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar: Form (biçim), Figur (figür/silüet), Erscheinung (görünüş), Körperbau (vücut yapısı), Charakter (karakter/şahsiyet), Wuchs (endam/boy pos).

Zıt anlamlılar: Formlosigkeit (biçimsizlik), Unordnung (düzensizlik), Chaos (kaos).

Make “Gestalt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Eine geheimnisvolle Gestalt erschien im Nebel.noun

Siste gizemli bir şekil belirdi.

Eine geheimnisvolle Gestalt erscheint im Nebel.noun

Siste gizemli bir şekil ortaya çıkıyor.

Seine Gestalt verschwindet im Nebel.noun

Onun silueti sisin içinde kayboluyor.

Plötzlich tauchte eine dunkle Gestalt im Schatten auf.noun

Aniden gölgede karanlık bir siluet belirdi.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).