adjectiveadverb
gezielt
hedefe yönelik
Etwas wird mit einem klaren Plan oder bestimmtem Ziel getan.
Almanca "gezielt" kelimesi sıfat olarak "hedefe yönelik", "amaçlı" veya "nişan alınmış" anlamına gelir. Fiil "zielen" (nişan almak, hedeflemek) kökünden türemiştir. "Gezielt" genellikle bir eylemin planlı, odaklanmış ve bilinçli yapıldığını ifade eder.
Benzer kelimeler:
- gezielt: belirli bir amaca yönelik, planlı,
- absichtlich: kasıtlı, bilerek,
- gerichtet: yönlendirilmiş, hedeflenmiş.
Aradaki fark, "gezielt" daha çok eylemin net bir hedefe odaklandığını belirtirken, "absichtlich" niyet veya kasıt vurgusunu taşır.
Make “gezielt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die gezielte Vorgehensweise ist extrem wichtig.adjective
Hedefe yönelik yaklaşım son derece önemlidir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad