VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadverb

heiter

açık

Fröhlich, freundlich und gut gelaunt.

Tanım ve Anlam

"Heiter" kelimesi Almancada temel olarak iki farklı bağlamda kullanılan çok yaygın bir sıfattır:

  1. Hava durumu için: Gökyüzünün açık, parlak ve bulutsuz (veya çok az bulutlu) olduğu durumları ifade eder. Meteorolojik tahminlerde güneşli ve temiz bir gökyüzünü tanımlamak için kullanılır.
  2. Ruh hali ve atmosfer için: Bir kişinin neşeli, keyifli, tasasız ve huzurlu olduğu durumu anlatır. Aynı zamanda bir olayın, hikayenin veya ortamın ağırbaşlı ya da üzücü değil, aksine eğlenceli ve hafif bir tonda olduğunu belirtmek için de tercih edilir.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

"Heiter" bir sıfattır (Adjektiv) ve cümle içindeki konumuna göre zarf (Adverb) olarak da kullanılabilir. Kelime, Eski Yüksek Almancadaki "heitir" (parlak, ışıl ışıl) kelimesinden türetilmiştir. Cümle içinde ismin önüne geldiğinde (örneğin: "ein heiterer Himmel") ismin durumuna, cinsiyetine ve sayısına göre çekimlenir.

Eş anlamlılar ve Zıt anlamlılar

Eş anlamlılar:

  • Hava durumu bağlamında: sonnig, wolkenlos, klar.
  • Ruh hali bağlamında: fröhlich, vergnügt, lustig, unbeschwert, entspannt.

Zıt anlamlılar:

  • Hava durumu bağlamında: trübe, bewölkt, bedeckt, regnerisch.
  • Ruh hali bağlamında: traurig, ernst, bedrückt, melancholisch.

Make “heiter” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Himmel ist heute heiter.adjective

Gökyüzü bugün açık.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play