die Herausforderung, -en
zorluk · meydan okuma
Eine Situation, in der man sich anstrengen muss, um ein Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.
Tanım & Anlam
Herausforderung, bir kişinin yeteneklerini, becerilerini veya sınırlarını test eden zorlu bir görev, durum veya problem anlamına gelir. Bu kelime iki farklı bağlamda kullanılabilir:
- Zorlu bir görev: Bir kişinin aşması gereken güçlük veya üstesinden gelmesi beklenen karmaşık bir durum. (Örneğin: Yeni bir projeyi başarıyla tamamlamak.)
- Meydan okuma: Bir kişiyi rekabete veya bir şeyi kanıtlamaya davet etmek, birine karşı bir iddiada bulunmak. (Örneğin: Birini bir yarışa davet etmek.)
Dilbilgisi & Kelime Kökeni
Bu kelime dişil bir isimdir (die Herausforderung) ve çoğulu Herausforderungen şeklindedir.
Kelime, Almanca "heraus" (dışarıya doğru) ve "fordern" (talep etmek, istemek) fiillerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Tarihsel olarak "birini dışarıya, yani bir düelloya veya hesaplaşmaya çağırmak" anlamından türemiştir.
Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Anforderung (Talep, gereklilik)
- Wagnis (Risk, cüret)
- Provokation (Kışkırtma, meydan okuma)
- Aufgabe (Görev)
Zıt Anlamlılar:
Make “Herausforderung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Herausforderung ist groß, aber ich bin bereit dafür.noun
Zorluk büyük, ama ben buna hazırım.
Er stellt sich der Herausforderung.noun
O zorluğun üstesinden geliyor.
Eine Herausforderung motiviert mich immer.noun
Bir meydan okuma her zaman beni motive eder.
Diese Herausforderung wird nicht leicht zu meistern sein.noun
Bu zorluğun üstesinden gelmek kolay olmayacak.
Herausforderungen sind Teil des Lebens.noun
Zorluklar hayatın bir parçasıdır.
Herausforderungen machen das Leben interessant.noun
Zorluklar hayatı ilginç kılar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad