heute
bugün
Es bezeichnet den aktuellen Tag, an dem man sich gerade befindet.
Tanım ve Anlam
"Heute" kelimesi Türkçede temel olarak "bugün" anlamına gelir. İçinde bulunulan takvim gününü ifade etmek için kullanılır. Bunun yanı sıra, daha geniş bir zaman dilimini kapsayacak şekilde "günümüzde" veya "şimdiki zamanda" anlamlarında da kullanılabilir.
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Heute" bir zaman zarfıdır (Adverb). Kelimenin kökeni Eski Yüksek Almanca'daki "hiu tagu" ifadesine dayanır; bu ifade tam olarak "bu günde" anlamına gelmektedir. Zamanla bu iki kelime kaynaşarak modern Almanca'daki formunu almıştır. Cümle içinde genellikle zaman bildirmek için kullanılır ve çekime uğramaz.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Almancada bu kelimenin yerine veya karşıtı olarak şunlar kullanılabilir:
Eş Anlamlılar:
- heutzutage (günümüzde)
- gegenwärtig (şu anki, mevcut)
- heuer (bu yıl - özellikle Güney Almanya ve Avusturya'da kullanılır)
Zıt Anlamlılar:
Make “heute” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe heute einkaufen.adverb
Bugün alışverişe gidiyorum.
Heute ist ein schöner Tag.adverb
Bugün güzel bir gün.
Heute gehen sie ins Kino.adverb
Bugün sinemaya gidiyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad