VocabuoDictionaryGet the app
noun

das Hindernis, -se

engel

Etwas, das den Weg blockiert oder das Erreichen eines Ziels erschwert.

Tanım ve Anlam

Hindernis, bir kişinin ilerleyişini, bir işin yürütülmesini veya bir hedefe ulaşılmasını engelleyen, zorlaştıran veya durduran her türlü fiziksel veya soyut şeye verilen isimdir.

  1. Fiziksel anlamda: Yol üzerinde bulunan, geçişi engelleyen bir cisim veya engel (örneğin atletizmdeki engelli koşu engeli).
  2. Soyut anlamda: Bir amaca ulaşmayı zorlaştıran durumlar, problemler, zorluklar veya engeller (örneğin dil bariyeri, bürokratik engeller).

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Bu kelime Almanca kökenlidir. "Hinder-" (engel olmak, geciktirmek) kökünden ve "-nis" (durumu veya sonucu belirten bir son ek) ekinden türetilmiştir. Orta Almanca dönemindeki "hindernisse" kelimesinden günümüze ulaşmıştır. Orta nötr (das) bir isimdir ve çoğulu "-se" ekiyle yapılır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • die Hürde
  • das Hemmnis
  • die Barriere
  • das Hindern

Zıt Anlamlılar:

  • die Hilfe
  • die Förderung
  • der Vorteil
  • die Unterstützung

Make “Hindernis” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die Läuferinnen überwinden das Hindernis.noun

Koşucular engeli aşıyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play